|
Чешский столовый сервиз: О чем нужно помнить, при выборе
За время увлечения фарфором я заметила, что даже профи не всегда способен отличить ценное изделие от удачной подделки. Что же говорить о новичке, увлекшимся «белым золотом», но еще не накопившему нужный объем знаний? Остается помнить, что опыт обязательно приходит со временем, и прислушиваться к советам.
- Если вы, планируя приобрести чешский столовый сервиз, увидели на нем слово «china», не спешите удивляться. Возможно, вы сразу вспоминаете о Поднебесной, но в данном случае надпись в переводе с английского означает не «Китай», а «фарфор». Такое совпадение значений обусловлено исторически, подчеркивая связь ценного материала и его родины. Само слово происходит от искаженного титула императора, который в давние времена владел монополией на изготовление неповторимых чашек, тонких, как лист бумаги.
- Нередко можно увидеть пометку «China. Made in Bohemia» или «China. Made in England», которая повергает в удивление неискушенных покупателей. На самом деле она означает высокое качество товара, произведенного в определенной стране, в данном случае в Чехии.
- На блюдах и статуэтках, созданных в Великобритании, часто красуется пометка «Bone China», которой отмечается особый, костяной сорт. Он обладает тонкостью, прозрачностью и тонкостенностью, что обеспечивается уникальной формулой. В нее включают костяную золу, чья доля составляет 25-50 %. Если вы видите и слово «Fine», то перед вами несомненно качественное изделие, хотя и уступающее твердым сортам.
Осматривая посуду, всегда уделяйте внимание марке. Именитые мануфактуры стараются защитить свою продукцию с помощью индивидуального клейма, которое наносится подглазурным методом с помощью кобальта.
Когда вы обращаетесь в проверенный магазин, то избавляете себя от неприятных сюрпризов. Если вы приобретаете старинную вещь или просто делаете покупку по случаю, фирменный знак может оказаться поддельным. Избежать неожиданностей легко, если вникнуть в суть процесса. Естественно, после обжига в печи отметка будет слегка размытой, а новое клеймо даже после вскрытия глазурью и воздействия высокой температуры не сможет впитаться в саму поверхность, поэтому сохранит четкость форм.
Не пренебрегайте нюансами, тщательно изучайте приглянувшуюся вещичку, не стесняйтесь вооружиться лупой, а лучше обращайтесь к продавцам, дорожащим репутацией и с уважением относящимся к каждому клиенту.
